ברוכים הבאים!

תמונה

ברוכים הבאים לאתר של "ארץ שלום". 

http://www.eretzshalom.org/?attachment_id=171

ארץ שלום היא תנועה חברתית הפועלת לקדם את השלום והדיאלוג בין התושבים היהודים בשטחי יהודה ושומרון לבין התושבים הפלסטינים בשטחי הרשות הפלסטינית. התנועה מורכבת מצעירים ערבים ויהודים כולם בני אברהם אבינו המעוניינים לחיות במולדתם המשותפת מתוך כבוד הדדי ושיתוף פעולה בין שכנים. אנו מבינים שכנראה לעוד שנים רבות אנו עומדים לחיות זה לצד זה ואנו משוכנעים ששלום הוא קודם כול שכנות טובה וששלום לא עושים רק בין מנהיגים. ארץ שלום איננה תנועה פוליטית. איננו מתיימרים לנסח הסכמי שלום, אלא להתמקד בקידום יחסים שוויוניים ופרויקטים משותפים בתחומי מפגשים וחינוך, תרבות, כלכלה וסביבה, בשאיפה לייצר שינוי איטי לטובה שיצמח מלמטה

Eretz Shalom is a social movement which works toward the advancement of peace and dialogue between the Jewish and Arab inhabitants of Judea and Samaria. The movement is mostly made up of sons of Abraham , Jews and Arabs who are interested in living in their homeland in mutual respect and cooperation with their neighbors. We understand that we are destined to be neighbors for many more years, it is in our interests and is, indeed, our mutual desire to advance good neighborly relations. Eretz Shalom is not a political movement and does not presume to offer conclusive solutions or to formulate peace agreements, but rather works from the participate in dialogue and joint projects in education, religion, culture and the environment in the hopes of creating change that will burgeon from the bottom up.

حركه (ارض السلام) هي حركه اجتماعيه وتعمل من اجل تقدم السلام و الحوار بين العرب و اليهود الذين يسكنون متجاورين هذا بجانب هذا في فلسطين والضفة الغربية . و نحن مؤمن أن السلام هو أولا أن نكون جيران طيبون . و الحركة في غالبيتها مركبه من الشباب من كلا الطرفين الذين و لدوا في الضفة و يقطنون بها . هؤلاء الشباب الذين كانوا بالأمس جزء من الصراع و الحرب و هم اليوم معنيون بالعيش في مسقط رأسهم من خلال الاحترام المتبادل و تعاون بين الجيران ) ارض السلام ( هي ليس حركه سياسيه و لا تقترح حلول أو صياغة اتفاقيات سلام إلا من خلال الفهم أن الواقع أقوى من أي حلم ومن أي إيديولوجيا ومن خلال الفهم أننا نحن على وشك أن نكون جيران على مدى سنوات طوال و علينا التمركز في تطوير علاقات ألجيره الطيبة و المشاريع المشتركة في المجالات اللقاءات . والتربية . والثقافة . و الدين . و الحذر على الطرق . و البيئة من اجل صناعه تغيير جذري يبدأ من الأسفل بإذن الله

 

 

 

 

 אנו זקוקים לעזרתכם!

בנק מזרחי-טפחות (20) סניף 454 חשבון 173418
We need your donations! Please send your contribution to the following bank account: Mizrahi Bank (number 20) branch number 454 – Alon Shvut, account number: 173418 swift code :MIZBILIT